دختر با سواد من !2
دختر دومی با سرعت رو به با سواد شدن می رود و در هر فرصتی با سواد نصفه و نیمه اش می نویسد و می نویسد و می نویسد!
امشب که دفتر مشقش را چک می کردم برای امضای تکالیفش ، با این نوشته روبرو شدم و بی انصافیست اگر نگویم که خستگی ام در آمد.
هر چند که با غلط املایی می نویسد.
ولی برایم این مهم است که می نویسد!
ترجمه ی نوشته:
خدا ممنونیم از نعمتهای خوب!
از طرف...
و ابراز احساساتش به گلها:
ترجمه ی نوشته:
این گل برای من خیلی عزیز است.
فلش پایین
مصنوعی و شل و ول قرمز!
که البته خواهر جانشان پیش دستی کرده و غلط هایش را گرفته اند روی شیشه ویترین.
و میزان عزیز بودن این گلها به حدیست که دختر دومی از زوایای مختلف از این گلها عکاسی نموده است و این نمونه ای از عکاسی دخترم:
و سومین نوشته مربوط به لیستی است که برای خرید از فروشگاه می نوشت.
ترجمه ی نوشته:
کره-پودر لباسشویی-ماکارونی-کنسرو قیمه-قرمه سبزی-سس-عصاره-شامپو-صابون-
خوراکی-نسکافه-شکلات-عدس-تخم بلدرچین-تخم مرغ-کباب لقمه-تن ماهی-ناگت
این هم از دختر با سواد من!